| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02375cam a2200481 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00004144 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
200411011434 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
021104s2002 quc j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2922691209 (br.) : |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
A226928 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
frealg |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C848/.92 W627a |
| Edition number |
21 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C843/.92 W627a |
| Edition number |
21 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Whittom, Estelle, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
L'araignee geante = |
| Remainder of title |
Micta ehepikw / |
| Statement of responsibility, etc |
texte d'Estelle Whittom ; illustrations de Stephane Simard ; traduction en atikamekw de Martha Niquay. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Saint-Damien-de-Brandon, Quebec : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Editions du Soleil de minuit, |
| Date of publication, distribution, etc |
2002. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[24] p. : |
| Other physical details |
ill. (principalement en coul.) ; |
| Dimensions |
28 cm. |
| SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Album du crepuscule |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Publ. dans la revue Lurelu sous le titre: Le petit miroir de tante Yvonne. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
A la fete de Roxane, Julien doit apporter un objet a echanger avec un ami. Il cherche en vain son petit miroir venitien: sa chambre est si en desordre que des araignees geantes doivent fourmiller sous son lit", comme dit sa mere. De fait, Julien croit y voir une bestiole, qui reagit de la meme fascon que lui a la peur, au sommeil. Peu a peu ils deviennent familiers... jusqu'a ce que Julien decouvre que cette grosse araignee n'etait autre que son image, refletee dans le miroir egare sous son lit. -- Une idee originale, mais amenee de maniere quelque peu confuse. La superposition du texte redige en franscais et en attikamek demeure un attrait. [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
E+ 4. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
5 ans et plus. |
| LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Texte en franscais et en attikamek. |
| AWARDS NOTE |
|---|
| Awards note |
Concours litteraire Lurelu, categorie, texte pour les 5-8 ans, 2000 |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Araignees |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Miroirs |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Simard, Stephane, |
| Relator term |
ill. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E WHI |
| c |
321 |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E WHI |
| c |
321 |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E WHI |
| c |
321 |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E WHI |
| c |
321 |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E WHI |
| c |
321 |
