Whittom, Estelle, 1959-

L'araignee geante = Micta ehepikw / texte d'Estelle Whittom ; illustrations de Stephane Simard ; traduction en atikamekw de Martha Niquay. - Saint-Damien-de-Brandon, Quebec : Editions du Soleil de minuit, 2002. - [24] p. : ill. (principalement en coul.) ; 28 cm. - Album du crepuscule .

Publ. dans la revue Lurelu sous le titre: Le petit miroir de tante Yvonne.

A la fete de Roxane, Julien doit apporter un objet a echanger avec un ami. Il cherche en vain son petit miroir venitien: sa chambre est si en desordre que des araignees geantes doivent fourmiller sous son lit", comme dit sa mere. De fait, Julien croit y voir une bestiole, qui reagit de la meme fascon que lui a la peur, au sommeil. Peu a peu ils deviennent familiers... jusqu'a ce que Julien decouvre que cette grosse araignee n'etait autre que son image, refletee dans le miroir egare sous son lit. -- Une idee originale, mais amenee de maniere quelque peu confuse. La superposition du texte redige en franscais et en attikamek demeure un attrait. [SDM]

E+ 4. 5 ans et plus.


Texte en franscais et en attikamek.

Concours litteraire Lurelu, categorie, texte pour les 5-8 ans, 2000

ISBN: 2922691209 (br.) : 8,95 $

Subjects--Topical Terms:
Araignees--Albums.
Miroirs--Albums.

Dewey Class. No.: C848/.92 W627a C843/.92 W627a