| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01933cam a2200325 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00004808 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaOOAMICUS |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
200611271424 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
991109s1999 fr a j 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2070527018 (br.) : |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
CaBVA |
| Language of cataloging |
fre |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
823/.914 P9824j |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
828/.914 P9824j |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Pullman, Philip, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
J'etais un rat! / |
| Statement of responsibility, etc |
Philip Pullman ; illustrations de Peter Bailey ; traduit de l'anglais par Anne Krief. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
[Paris] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Gallimard Jeunesse, |
| Date of publication, distribution, etc |
1999. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
166 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
18 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Folio junior ; |
| Volume number/sequential designation |
975 |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Public cible: A partir de 9 ans. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Bob et Jeanne, lui cordonnier, elle blanchisseuse, sont un vieux couple seul. Voila qu'un garsconnet sale arrive chez eux. Il n'a pas de nom et dit qu'avant d'etre un petit garscon, il etait un rat. Les deux vieux s'en occupent et lui donnent le nom de Roger. Pour legaliser sa situation, ils consultent en vain la mairie, la police et l'hopital. A l'ecole, la maitresse ne le comprend pas. Par la suite le philosophe royal, le forain Lachignole, Billy et les vilains garscons, tous profitent de son innocence. Roger retourne se cacher dans les egouts, mais il n'est plus un rat. On le capture, on le juge et on le condamne a etre execute. Bob et Jeanne font appel a la princesse Aurelia. Elle connait Roger et celui-ci la connait puisqu'ils ont tous deux ete transformes par une fee. Roger retrouve sa place aupres du vieux couple et ils forment ensemble une famille. . [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
9 a 12 ans [E++ 5] |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Introductory phrase |
Titre original: |
| Title statement of original |
I was a rat!-- or, The scarlet slippers. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Rats |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F PUL |
| c |
321 |
